长难句解析

①【解析】这是一个复合句，主句由"and"引导的两个并列句组成，"though"引导的让步状语从句，也是由两个并列的句子组成。

【译文】尽管本世纪等级意识越来越淡，等级制度也越来越不严格，但对于英国人来说它仍是一个尴尬的话题，仍旧引以为耻。

②【解析】这是一个复合句，由"and"引导的两个并列句组成，"so…that"作"grown"的状语。

【译文】劳工家庭中的孩子上大学成为非常平常的事情，此后他们也加入各种专业行当。劳工阶层的工资近来也快速增长，使得两个阶层间的界线越来越模糊。

答案与详解