长难句解析

①【解析】这个句子由两部分组成，主语都是"part time education"，第一部分的"that is…"做主语的同位语。第二部分的谓语由两部分组成，即"tends to…"和"…puts…"。

【译文】函授教育就是在晚间或者一个月的每个周末去学校上课，这种教育倾向于把时间拖得很长，并且很多人难于完成这种学位。

②【解析】此句结构比较简单，主要要求考生掌握一些常用词，如"airmail"，"facsimile machine"，"teleconferencing"等。

【译文】教师的辅导可以通过定期的航空邮件、电话、传真和电话会议以及因特网等方式进行。